🚧 Prolongement de la piste cyclable sur la 3e Rue – Modifications au stationnement 🚲
Dans le cadre du prolongement de la piste cyclable sur la 3e Rue, le stationnement sera interdit entre la 9e Avenue et la 10e Avenue, du côté concerné par les travaux.
✅ Les automobilistes pourront toutefois stationner de l’autre côté de la rue, là où aucune piste cyclable n’est aménagée.
📜 Ce changement est rendu possible grâce à un règlement adopté au printemps dernier, désormais en vigueur.
📅 Le 29 juin, les citoyens concernés ont été informés de la mise en place de ce prolongement.
📷 Pour visualiser le projet, consultez la photo de la 3e Rue en direction de la 10e Avenue, prise à partir de la 9e Avenue.
📌 Important :
Merci de respecter l’interdiction de stationner affichée selon les jours et heures indiqués sur les panneaux.
Ces périodes peuvent varier d’un secteur à l’autre — il est donc essentiel de bien vérifier la signalisation avant de vous stationner.
🔒 Ces ajustements visent à améliorer la sécurité, particulièrement celle des élèves qui se rendent à l’école à pied ou à vélo, tout en assurant des rues sécuritaires et accessibles pour tous.
🙏 Nous sommes conscients que cela peut représenter un ajustement, mais votre collaboration est essentielle au bon déroulement des opérations.